من ابداعات طلاب التواسع - قصيدتان باللغة العبرية

 
اليكم هاتان القصيدتان باللغة العبرية, وهما من تأليف الطالب رائد حاج يحيى من الصف التاسع “أ”, والطالبة عزة جابر من الصف التاسع “ب”, وهي تعكس مدى المهارات والابداع وروح المبادرة التي يتحلى بها طلاب مدرستنا. لكل طالب
 لديه قصائد تستحق العرض ويرغب بعرضها بالموقع فليتوجه الينا.
 
 
القصيدة الاولى من تاليف الطالب : رائد حاج يحيى – التاسع “أ”
 
 

ביתי


 

את בית חלומותי אני אבנה על רכס הרים,

בבית חלומותי יהיו הרבה חדרים,

בית חלומותי ישקיף על נופים שונים,

ים,הרים,ונופים יפים.


 

בגינה יהיו הרבה פרחים

דשא יפה והרבה עצים,

יהיו בה פרפרים רבים,

ומים יורדים ממפלים גבוהים.


 

בתוך הבית יהיה שולחן מלא ספרים,

ספה נחה וקירות ירוקים,

חלונות גדולים ורהיטים זהובים,

בבית חלומותי אשר בנוי ברכס הרים.
 
 
——-
 
أما القصيدة الثانية فهي من تاليف الطالبة: عزة جابر – التاسع “ب”
 
 

בית חלומותי


 

בבית חלומותי אשר על חוף הים,

יהיו פרחים אדומים שאטע אותם,

סביבו גרים שכנים יקרים,

ומולו עופות מציצות על העצים.


 

כל בוקר אדוג דגים,

על חוף הים מול הגלים,

ואבנה בחולות,

ארמונות גדולים.


 

זה הבית שראיתי בחלום,

שיהיה מלא שלווה ושלום,

יהיה מדהים, יפליא את העיניים,

וגם מפואר, ענק ורחב ידיים.


 

 

 
 
 

13 تعقيبات

  1. بنت من التاسع ا قال:
  2. وحدي من الثامن ا قال:
  3. سبايدر مان قال:
  4. طباويه مفش عليها حكي 8ج قال:
 
 

أرسل ردك

 




 
 
*